keskiviikko 27. maaliskuuta 2013

27/03/2013

HÄLSNINGAR FRÅN SVERIGE!

Baltic Princess, me siis matkustettiin Silja Symphonylla

mmmm, fresh orange juice

cute couple tired as f***

after shopping,it doesn't look like much but when carrying it, it felt like it !

perfume/Versace

Essie nail polishes/turquoise&caicos, beach bum blu, don't remember the brown one

Moroccanoil hairspray/Åhlens



mascara/helena rubinstein, bag/h&m

Michael Kors wallet/nordiska kompaniet

jumper/hollister

mascara/helena rubinstein


one piece


Nyt on kotouduttu Ruotsista ja kuten aina Tukholma ei koskaan petä! Tukholmassa tuntee itsensä todella kotoisaksi ja ihmisillekin tekee mieli hymyillä takaisin, mikä on todella erikoista suomalaiselta! Vaikka ensimmäinen kuva ei ole juuri se laiva, millä matkustimme paratiisiin laitoin sen silti. Silja Line kuin Silja Line. Minut tuntien rahaa tuli taas tuhlattua paljon, onneksi sentään poikaystäväni sai raahattua minut pois Michael Korsin-tuotteiden kimpusta NK:sta. Hän ei kylläkään saanut minua lähtemään sieltä tyhjin käsin ;) Kun käyn Tukholmassa, rakastan Hollisteria, vaikka kauppa ei sovi siisteihin vatteisiin, on sieltä mukava ostaa jotain rentoakin välillä! Tosiaan kaupasta jäi muutakin käteen kuin vaan tuo huppari. One Piece liike poistui Kämpistä vähän aika sitten, joten tuo kyseinen kauppa piti löytää Tukholmasta, löysinkin sitten jotain todella erikoista... En usko, että tuota tuotetta muilta löytää! Laivamatkusteluun totta kai kuului kosmetiikkaostoksia ja olin innoissani, kun laivalle oli saatu Essien-kynsilakkoja. Paljon halvempia kuin Suomesta ostetut! Ja mitä laivamatka olisikaan ilman hajuveden ostoa, siitä on tulossa jo huolestuttava tapa ja kohta huoneeni täyttyy hajuvesistä. Tallink Siljalla työskennellessä laivalla kun tulee käytyä vähän useammin... Kokonaisuutena matka oli loistava ja seura sitäkin loistavampaa. Matka taittui mukavasti De Luxe- hytissä ja lampaan sisäfilettä maistellessa pihviravintolassa.
Kiitos ja kumarrus! 

I have just arrived back from Sweden and gotta say Stockholm is the best place on earth! You feel you wanna smile to everyone there and that is unusual for a finnish person. We didn't travel with the ship above but our ship was also called Silja Line, except our ship is waay bigger. I spent a lot of money.. OBVIOUSLY, and thank god my boyfriend got me out of Michael Kors section, I still bought that beautiful wallet! As I go to Stockholm, every time I have to go to California's Hollister Co. It's full of surf clothes, expensive but feels good on you! One Piece store left from Helsinki so I had to find a new one and of course Stockholm has one. So I bought this unic piece of art! As always, when you go cruising you buy cosmetics and this time wasn't exception! I was excited that I found some Essie-nail polishes because they are really expensive in Finland and there they are tax free so way more cheaper. Of course I also bought a parfume. After all the whole trip was amazing and company even better. The trip went perfectly in a DeLuxe-cabin.
Thanks, I'm back!   

2 kommenttia: